Emergency Showers Are Important
  »ê¾÷ÇöÀå¿¡¼­ È­À糪 ²ú´Â ¹° µî¿¡ ÀÇÇÑ »ç°í°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±Ý¼ÓÀ̳ª ¸ñÀç °¡°øÀÇ ¸¶¹«¸® ÀÛ¾÷ µî ¸¹Àº ¾çÀÇ ¸ÕÁö°¡ ½×ÀÌ´Â Àå¼Ò¿¡¼­ ´«¿¡ »óó¸¦ ÀÔÀ» À§Çè ¶ÇÇÑ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Çб³, ½ÇÇè½Ç, ´ëÇü ½Ä´ç, ¼±¹Ú µî ¿©·¯ °÷¿¡ ±×·¯ÇÑ À§ÇèÀº ÀáÀçÇØ ÀÖ´Ù. ¿©·¯ °¡Áö ¿¹¹æÃ¥¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí ÇØ¸¶´Ù ¼ö¸¹Àº »ê¾÷ÀçÇØ°¡ ÀϾ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç°í´Â ±Ø½ÉÇÑ °íÅë°ú Àå¾ÖÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÇ°í ½ÉÁö¾î »ý¸íÀ» ÀÒ°Ô ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç°íÀÇ ÈÄÀ¯ÁõÀº ¹°·Î Áï°¢ÀûÀÎ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÔÀ¸·Î½á »ó´çÈ÷ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ½É°¢ÇÑ Àΰ£ÀÇ ºñ±ØÀº ÀûÀº ºñ¿ëÀ¸·Î ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À̰ÍÀÌ À§ÇèÀÌ ÀáÀçµÇ¾îÀÖ´Â ¸ðµç »ê¾÷ÇöÀå¿¡ emergency shower°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù.
Placing and Operation of Emergency Showers
  ±âº»ÀûÀÎ ±ÔÄ¢¿¡ ÀÇÇÏ¿© emergency shower´Â °¡´ÉÇÑ ÀÛ¾÷ȯ°æ¿¡ °¡±õ°Ô ¼³Ä¡µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. FlushingÀº »ç°í°¡ ¹ß»ýÇÑ Á÷ÈÄ¿¡ Áï°¢ÀûÀ¸·Î µÇµµ·Ï 5ÃÊ À̳»¿¡ ½ÃÀ۵Ǿî¾ß ÇÑ´Ù. emergency shower¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¶§ ã±â ½±°í ¾Æ¹«·± ¹æÇØ ¾øÀÌ Ç×»ó Á¢±ÙÀÌ °¡´ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¸í½ÉÇ϶ó. °³ÀÎÀÌ È¥ÀÚ ÀÛ¾÷Çϰí ÀÖ´Ù¸é emergency shower°¡ µ¿ÀÛÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ÀÚµ¿À¸·Î ÀÛµ¿µÇ´Â ¼Ò¸®³ª ºû¿¡ ÀÇÇÑ alarm ¿ª½Ã ¼³Ä¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ Çö¸íÇÏ´Ù. ¸ðµç BROEN REDLINE shower´Â ÀüÇüÀûÀÎ »¡°£ »ö»óÀÌ´Ù. Emergency shower¿¡ ¼³Ä¡ÇÏ´Â international emergency symbolÀº Á¦Ç°¿¡ µ¿ºÀµÇ¾î ÀÖ´Ù.
Operation
  ¸ðµç emergency shower´Â ½±°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³Ä¡µÈ´Ù. Emergency shower ÀÛµ¿Çϱ⠽ÃÀÛÇϸé flushingÀº ÀÚµ¿À¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù. µû¶ó¼­ »óÇØ¸¦ ÀÔÀº »ç¶÷ÀÇ ¼ÕÀº ÀÚÀ¯·Î¿ì¸ç ´«Àº °è¼Ó ¶ß°í ÀÖ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Eye showerÀÇ °æ¿ì ¹«½ÉÄÚ ½º½º·Î nozzle¿¡ »óÇØ¸¦ ÀÔÁö ¾Êµµ·Ï rubber cupÀ¸·Î nozzleÀÌ º¸È£µÇ¾î ÀÖ´Ù. NozzleÀº ¶ÇÇÑ ÃÖÃÊ ¹° ºÐ»çµÉ ¶§¿¡ ÀÚµ¿À¸·Î Á¦°ÅµÉ ¼ö ÀÖ´Â capÀ¸·Î ¸ÕÁö³ª ¿À¹°·ÎºÎÅÍ º¸È£µÇ¾î ÀÖ´Ù.
Water Pressure and Temperature
  emergency shower´Â ±ú²ýÇÏ°í ½Å¼±ÇÑ ¼öÁúÀÇ cold-water system¿¡ ¿¬°áµÈ´Ù. ¼ö¿ÂÀº 8¡É¿¡¼­ 20¡É »çÀ̸¦ À¯ÁöÇÑ´Ù. ¸ðµç eye shower´Â ¼ö¾Ð°ú °ü°è¾øÀÌ ÀÏÁ¤ÇÑ water flow¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â FLOWFIX water regulating device¿Í ÇÔ²² °ø±ÞµÈ´Ù.
Maintenance and Information
  emergency shower¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¶§ ÀÛµ¿¹ý°ú À¯Áöº¸¼ö¿¡ °ü·ÃµÈ ¼³¸í¼­°¡ Á¦°øµÈ´Ù. ShowerÀÇ ÀÛµ¿»óÅ´ ¸ÅÁÖ È®ÀÎÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. showerÀÇ ¼³Ä¡ Àå¼Ò, ÀÛµ¿ ¹æ¹ý, »ç°í ¹ß»ý½ÃÀÇ Çൿ ¿ä·É¿¡ ´ëÇØ ÀÛ¾÷ÀÚ¿¡°Ô ¼³¸íÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
 
How to Behave/Act in Emergencies - È­Àç, ²ú´Â ¹° µî¿¡ ÀÇÇÑ »ç°í°¡ ¹ß»ýÇϰųª ´«¿¡ À§ÇèÇÑ ÀâÆ¼µéÀÌ µé¾î°¬À» ¶§
 
Áï½Ã flushingÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. - ½Ã°£À» Àé´Ù.
ÇǺο¡ ´Þ¶óºÙÁö ¾Êµµ·Ï ¿À¿°µÈ º¹ÀåÀ» ¹þ´Â´Ù.
FlushingÀ» °è¼Ó À¯ÁöÇÑ´Ù.
´«¿¡ »óÇØ¸¦ ÀÔÀº °æ¿ì flushingÀ» °è¼Ó À¯ÁöÇÒ ¶§ ´«À» ¶ß°í ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù.
ÀÀ±Þ±¸Á¶Â÷·®À» ºÎ¸¥´Ù. ÀÇ»ç¿Í »ó´ãÇÑ´Ù.
ÀÀ±Þ±¸Á¶Â÷·® ³»¿¡¼­ flushingÀ» °è¼Ó À¯ÁöÇÑ´Ù.
Emergency room¿¡¼­ flushingÀ» °è¼Ó À¯ÁöÇÏ°í Æ¯º°ÇÑ Àå¼Ò·Î Èļ۵Ǵ Áß¿¡µµ flushingÀ» °è¼Ó À¯ÁöÇÑ´Ù.
  ¹°ÁýÀÌ ÀâÈù °æ¿ì¿¡´Â ÀÇ»ç¿Í º´¿ø¿¡ ±× ¿øÀΰú °¡´ÉÇÑ ´ëÀÀÃ¥À» ¾Ë·Á¶ó. ºü¸¥ ´ëó°¡ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù.
International standards - DIN norm (Deutsches Institut fur Normung e.V.)
 
Body shower´Â 1 bar °¡·®ÀÇ ¼ö¾Ð¿¡¼­ ÃÖ¼ÒÇÑ 30 l/min¸¦ À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¹Ù´ÚÀ¸·ÎºÎÅÍ À§·Î 150 cmÀÇ À§Ä¡¿¡¼­ ÃøÁ¤µÈ ¹°ÀÇ ºÐ»ç¿Í shower head·ÎºÎÅÍ ¾Æ·¡·Î 70 cmÀÇ À§Ä¡¿¡¼­ ÃøÁ¤µÈ ¹°ÀÇ ºÐ»ç´Â ¹Ý°æ 20 cmÀ̳»¿¡ 50%ÀÇ ¹° ºÐ»ç¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¹Ý°æ 20 cm À̳»ÀÇ water content´Â ±ÔÁ¤µÈ Æò±Õ ¼öÄ¡¿¡¼­ 30% ÀÌ»ó ¹þ¾î³ª¸é ¾ÈµÈ´Ù.
Shower´Â ¹Ù´ÚÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿ÀÂ÷¹üÀ§ +/-10cm À̳»ÀÇ 220cm ³ôÀÌ¿¡ ¼³Ä¡µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
Eye shower´Â ¼³Ä¡µÈ ¸ðµç shower head¿¡¼­ 6 l/minÀÇ ¹°À» °ø±ÞÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
International standards - ANSI norm (American National Standard Institute)
 
Shower´Â À§ÇèÁö¿ª¿¡¼­ 10ÃÊ À̳»ÀÇ °Å¸®¿¡ ¼³Ä¡µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
Eye shower´Â 15ºÐ°£ 11.4 l/minÀÇ ¹°À» °ø±ÞÇÒ ¿ë·®ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
Pull rod´Â ¹Ù´ÚÀ¸·ÎºÎÅÍ ÃÖ´ë 175.3 cm À̳»¿¡ À§Ä¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
Shower´Â µ¿ÀÛÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ ÈÄ·Î ÃÖ¼ÒÇÑ 15ºÐ µ¿¾È ÀÛµ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ë·®À̾î¾ß ÇÑ´Ù.
Valve´Â ¼ÕÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­ ¿­¸° »óŸ¦ À¯ÁöÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
Water jetÀÇ ¹üÀ§´Â ¹Ù´ÚÀ¸·ÎºÎÅÍ 152.4 cmÀÇ À§Ä¡¿¡¼­ ÃÖ¼Ò Áö¸§ 50.8 cm°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
ShowerheadÀÇ Àü¸éÀº ¹Ù´ÚÀ¸·ÎºÎÅÍ 208.3 cm¿¡¼­ 243.8 cm »çÀÌ¿¡ À§Ä¡ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
Shower´Â ÃÖ¼ÒÇÑ 75.7 l/minÀÇ ¹°À» °ø±ÞÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
Eye bath´Â ¹Ù´ÚÀ¸·ÎºÎÅÍ 83.8 cm¿¡¼­ 114.3 cm »çÀÌ¿¡ À§Ä¡ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
Shower´Â ÃÖ¼ÒÇÑ ÀÏÁÖÀÏ¿¡ Çѹø È®ÀεǾî¾ß ÇÑ´Ù.
Shower°¡ ¼³Ä¡µÈ ÈÄ¿¡ ÀÛ¾÷ÀÚ¿¡°Ô ±³À°À» ½Ç½ÃÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
¸ðµç shower¿¡´Â ¹ÌÁö±ÙÇÑ ¹°À» »ç¿ëÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
 
Min. working pressure (dynamic) : 100kPa,100kN/m2,1bar,14.7psi
  Max. working pressure : 1000kPa, 1000kN/m2, 10bar, 147psi
Materials of BROEN REDLINE Emergency Showers
 
Shower outlet : Brass/PP or PPO
Stand pipe : Stainless steel(AISI 304)
Other parts : Brass
Materials of BROEN REDLINE Eye Showers
 
Rubber cups : EPDM
Dust caps : POM (polyoxymethylene)
Bowl : Stainless steel
Other parts : Brass
All brass part are powder coated in a strong polyester powder enamel in a characteristic red colour.
 
 
 
http://www.broen.com